The song says, now is the time of the truth. Witty and bucolic, Papi Oviedo's songs show a deep love for the traditional son of his country, Cuba.
VOICE 1: But how beautiful. The time has come, the moment of truth, the time has come, the moment of truth. My son is traditional, it has traveled the whole world, my son is traditional, it has traveled the whole world. Pay attention, gentlemen: CHORUS: Don't be fooled VOICE 1: If you dance it with rhythm and I feel the rumba playing, son, son, son CHORUS: Tres, clave, maraca and bongos. VOICE 1: son, son, son CHORUS: Tres, clave, maraca and bongos. CHORUS: My son has arrived, my son has arrived. My son has arrived, my son has arrived. My son has arrived, my son has arrived. My son has arrived, my son has arrived. VOICE 1: Hey, ring your pretty bell in this tasty son, mama. CHORUS: My son has arrived, my son has arrived. VOICE 1: Hey, don't be mad at me but how delicious my son is. CHORUS: My son has arrived, my son has arrived. VOICE 1: It's danced in Colombia, Puerto Rico, and New York. Hey, but how wonderful, my Cuban son. CHORUS: Here it is, my son, here it is. VOICE 1: But it has no comparison, But how it dances, how it enjoys itself, but here comes my son. CHORUS: Here it is, my son, here it is. VOICE 1: Yes sir, from the world to Cuba and Japan, the maestro Papi Oviedo. Cheers, young man. Oh, mama. CHORUS: The bass accompanying the tres, the clave calling to the bongos, guitar with the conga drum, I think my son has arrived. (…)
VOZ 1: Pero qué lindo.
Ya llegó la hora, la hora de la verdad,
ya llegó la hora, la hora de la verdad.
Mi son es tradicional
ha viajado el mundo entero,
mi son es tradicional
ha viajado el mundo entero.
Pongan atención, señores:
CORO: No se dejen engañar
VOZ 1: Si lo baila con sandunga
y siento sonar la rumba,
son, son, son
CORO: Tres,
clave, maraca y bongó.
VOZ 1: son, son, son
CORO: Tres,
clave, maraca y bongó.
CORO: Ya llegó,
mi son,
ya llegó.
Ya llegó,
mi son,
ya llegó.
Ya llegó,
mi son,
ya llegó.
Ya llegó,
mi son,
ya llegó.
VOZ 1: Oye,
suena tu campana bonita
en este sabroso son, mamá.
CORO: Ya llegó,
mi son,
ya llegó.
VOZ 1: Oye, no te molestes conmigo
pero qué rico es mi son.
CORO: Ya llegó,
mi son,
ya llegó.
VOZ 1: Se baila en Colombia,
Puerto Rico y Nueva York.
Oye, pero qué rico, mi son cubano.
CORO: Ya llegó,
mi son,
ya llegó.
VOZ 1: Pero no tiene comparación,
Pero que baila, pero que goza, pero que ahí viene mi son.
CORO: Ya llegó,
mi son,
ya llegó.
VOZ 1: Sí señor,
del mundo para Cuba y Japón
el maestro Papi Oviedo.
Salud que tenga, muchacho.
Ay, mamá.
CORO: El bajo acompañando el tres,
la clave llamando al bongó,
guitarra con el tumbador,
yo creo que llegó mi son.
(…)