‘‘ Vivo en el monte’’

VOICE 1: I'm going there, I'm not turning back. CHORUS: My country girl lives in the mountains. VOICE 1: Where you live, where I live, you see. CHORUS: My country girl lives in the mountains. VOICE 1: I was born in the mountains and I'll never forget that beautiful place in the Yurumí Valley. I'm going there, I'm not turning back. CHORUS: My country girl lives in the mountains. VOICE 1: In the mountains, gentlemen, I have a country girl. I'm going there, I'm not turning back. CHORUS: My country girl lives in the mountains. VOICE 1: In the mountains, my country girl, she feels happy contemplating the mornings, when dawn begins to break. I'm going there, I'm not turning back. I'm going there, I'm not turning back. CHORUS: My country girl lives in the mountains. VOICE 1: There in the Yumurí Valley with her, I am happy. CHORUS: My country girl lives in the mountains. VOICE 1: In the mountains, gentlemen, I have a country girl. CHORUS: My country girl lives in the mountains. VOICE 1: Ask Papi Oviedo, the tres player, where does my country girl live? Papi Oviedo. Mambo, mambo, mambo for you. CHORUS: My country girl lives in the mountains. (…)

VOZ 1: Que yo me voy para allá,
que yo no viro más.
CORO: Mi guajirita vive en el monte.
VOZ 1: Donde vives tú, donde vivo yo,
tú ves.
CORO: Mi guajirita vive en el monte.

VOZ 1: En el monte yo nací
y no lo podré olvidar
aquel sitio tan hermoso
del Valle del Yurumí.

Que yo me voy para allá,
que yo no viro más.
CORO: Mi guajirita vive en el monte.
VOZ 1: En el monte, señores,
que yo tengo una guajira.
Que yo me voy para allá,
que yo no viro más.
CORO: Mi guajirita vive en el monte.
VOZ 1: En el monte mi guajira
ella se siente feliz
contemplando las mañanas,
cuando empieza a amanecer.

Que yo me voy para allá,
que yo no viro más.
Que yo me voy para allá,
que yo no viro más.
CORO: Mi guajirita vive en el monte.
VOZ 1: Allá en El Valle del Yumurí
con ella, yo soy feliz.
CORO: Mi guajirita vive en el monte.
VOZ 1: En el monte, señores,
yo tengo una guajira.
CORO: Mi guajirita vive en el monte.
VOZ 1: Pregúntale a Papi Oviedo, el tresero,
¿Dónde vive mi guajira?
Papi Oviedo.

Mambo, mambo, mambo para ti.

CORO: Mi guajirita vive en el monte.
(…)