‘‘ Oscura Ignorancia’’

CHORUS: What goes up must come down. If you're up there, look down. VOICE 1: You've passed by me and haven't seen me, if you stare at me you still don't see me, I don't blame you, fame has gone mad, the darkness of your ignorance prevents you from seeing. You don't remember the times we spent together, nor all those who helped you, now you say, "If I saw you, I don't remember," and it's very true that what happened, happened. But be very careful, because up there, not everyone has known how to walk, like you who never look down, anything can make you slip, like you who never look down, anything can make you slip. Ungrateful. That's why you. CHORUS: Stop being silly and look down, because from up there anyone can slip and fall. VOICE 1: He who has arrived with effort and much work, his work will endure, if he knows how to look down. CHORUS: Stop being silly and look down, because from up there anyone can slip and fall. VOICE 1: I've realized that everything in life is an opportunity that we forget when it comes from the past. CHORUS: Stop being silly and look down, because up there anyone can slip and fall. VOICE 1: Ungrateful. Play it cool. Hey, I'm the cool one, I don't want any stories. Hey, that's why, since I come from the bottom, I'm going to keep looking down. CHORUS: When you go downhill, I'm going to step aside. VOICE 1: When you go downhill, I'll be waiting for you with my bass. CHORUS: When you go downhill, I'm going to step aside. VOICE 1: And I'm going to sing you an out-of-tune melody. CHORUS: When you go downhill, I'm going to step aside. VOICE 1: Water. CHORUS: I'm going to step aside. VOICE 1: Bomb. CHORUS: I'm going to step aside. (…)

CORO: Todo lo que sube tiene que bajar.
Si estás allá arriba,
mira para abajo.

VOZ 1: Has pasado por mi lado y no me has visto,
si me miras fijamente no me ves,
no te culpo,
la fama te ha enloquecido
la oscuridad de tu ignorancia no te deja ver.

No recuerdas los momentos que pasamos,
ni tampoco todo aquel que te ayudó,
ahora dices, si te he visto no me acuerdo,
y es muy cierto que lo que pasó, pasó.

Pero ten mucho cuidado que allá arriba,
todo el mundo no ha sabido caminar,
como tú que nunca miras hacia abajo,
cualquier cosa puede hacerte resbalar,
como tu que nunca miras hacia abajo,
cualquier cosa puede hacerte resbalar.

Ingrato.
Por eso tú.

CORO: Deja la bobería y mira para abajo,
que de allá arriba cualquiera resbala y cae.

VOZ 1: El que ha llegado con esfuerzo
y mucho trabajo,
su obra perdurará,
si sabe mirara para abajo.

CORO: Deja la bobería y mira para abajo,
que de allá arriba cualquiera resbala y cae.

VOZ 1: Yo me he dado cuenta
que todo en la vida
es una oportunidad que cuando nos llega
del pasado nos olvidamos.

CORO: Deja la bobería y mira para abajo,
que de allá arriba cualquiera resbala y cae.

VOZ 1: Ingrato
Juega, Bacán.

Oye,
el Bacán soy yo,
no quiero cuento.

Oye, por eso yo como vengo de abajo,
voy a seguir mirando para abajo.

CORO: Cuando vayas de picada,
me voy a quitar.

VOZ 1: Cuando vayas para abajo,
yo te espero con mi bajo.

CORO: Cuando vayas de picada,
me voy a quitar.

VOZ 1: Y una melodía desafinada,
te voy a cantar.

CORO: Cuando vayas de picada,
me voy a quitar.

VOZ 1: Agua.

CORO: Me voy a quitar.

VOZ 1: Bomba.

CORO: Me voy a quitar.
(…)