Como las mariposas by David Alvarez
The sequence of songs works as a narrative of troubled times for lovers. The title track Como la Mariposa (Like a Butterfly), with its glorious serenading melody played over gentle percussion, sees David's voice soar out from a choral weave to liken the history of love to something exquisite yet fragile, "so happy, beautiful, innocent like a butterfly fluttering from one place to another, yet giving the impression that in one moment you might suddenly disappear from sight.
CHORUS: Come, I can’t fly, just to see you coming, elusive and mysterious, through my garden. Come, I can’t fly, just to see you coming, elusive and mysterious, VOICE 1: Mysterious, CHORUS: through my garden. VOICE 1: With a sick moon above me, my nocturnal outing that you give me, kisses of fresh rain that are in you and then when I want to answer you get lost, capricious, in the garden. Come, I can’t fly, just to see you coming, elusive and mysterious, through my garden. CHORUS: Come, I can’t fly, just to see you coming, elusive and mysterious, through my garden. VOICE 1: How lucky are your eyes, like a wide sun, that blue that is sea in my petals, you siphon me to my last pain, and if I still have the desire to kiss you, for you to move to another flower, and so I live without more for the butterfly that flies over my life and leaves. Come, I can’t fly, just to see you coming, elusive and mysterious, through my garden. CHORUS: Come, I cannot fly, I can only see you coming, elusive and mysterious, through my garden. (…)
CORO: Ven que no puedo volar,
sólo verte venir
huidiza y misteriosa
por mi jardín.
Ven que no puedo volar,
sólo verte venir
huidiza y misteriosa
VOZ 1: Misteriosa
CORO: por mi jardín.
VOZ 1: Con una luna enferma sobre mí,
mi salida nocturna que me das,
besos de lluvia fresca que hay en ti
y luego cuando quiero contestar
te pierdes caprichosa en el jardín.
Ven que no puedo volar,
sólo verte venir
huidiza y misteriosa
por mi jardín.
CORO: Ven que no puedo volar,
sólo verte venir
huidiza y misteriosa
por mi jardín.
VOZ 1: Qué suerte son tus ojos de ancho sol,
ese azul que en mis pétalos es mar,
me libas hasta el último dolor,
y si me quedan ganas de besarte,
de que te mudes a otra flor,
y así vivo sin más
por la mariposa
que sobrevuela mi vida y se va.
Ven que no puedo volar,
sólo verte venir
huidiza y misteriosa
por mi jardín.
CORO: Ven que no puedo volar,
sólo verte venir
huidiza y misteriosa
por mi jardín.
(…)