Mixing the Cuban and Colombian dance floor rhythms Andy Gola & Cole Cole take influences from majestic bands as diverse as Los Van Van and Grupo Niche, Cole Cole's music serves an exotic cocktail of new salsa dance music
VOZ 1: Mandinga.
CORO: Estoy tan enamorado
de la negra Tomasa
que cuando se va de casa,
triste me pongo.
Estoy tan enamorado
de la negra preciosa
que cuando se va de casa,
triste me pongo.
Ay,
ay,
ay.
Esa negra linda, camarada,
que me echó bilongo,
esa negra linda, camarada,
que me echó bilongo.
VOZ 2: Nada más que me gusta la comida
CORO: que me cocina.
VOZ 2: Nada más que me gusta el café
CORO: que ella me cuela.
VOZ 2: Nada más que me gusta la comida
CORO: que me cocina.
VOZ 2: Nada más que me gusta el café
CORO: que ella me cuela.
Ay,
ay,
ay.
Esa negra linda, camarada,
que me echó bilongo,
esa negra linda, camarada,
que me echó bilongo.
VOZ 1: Vaya, mandinga.
CORO: Quiquiribú, mandinga.
Quiquiribú, mandinga.
VOZ 2: Como cocina esa negra,
si tú la vieras qué linda.
CORO: Quiquiribú, mandinga.
Quiquiribú, mandinga.
VOZ 2: Yo quiero saber ¿qué pasa
con la sazón de Tomasa?
CORO: Quiquiribú, mandinga.
Quiquiribú, mandinga.
VOZ 2: Que yo no quiero chocolate,
quiero pan con gandinga.
CORO: Quiquiribú, mandinga.
Quiquiribú, mandinga.
VOZ 1: Rico, rico
CORO: Quiquiribú, mandinga.
VOZ 2: Qué rico.
CORO: Mandinga.
VOZ 2: Tomasa a mí me invitó
CORO: Mandinga.
VOZ 2: A casa a comer gandinga.
CORO: Mandinga.
VOZ 1: Invitó a Colé Colé.
CORO: Mandinga.
VOZ 2: Para que armara la timba.
CORO: Mandinga.
VOZ 2: La gente empezó a llegar
CORO: Mandinga.
VOZ 2: Probaron qué delicioso
CORO: Mandinga.
VOZ 2: El plato está sabroso.
VOZ 1: Vaya, y con trompeta y todo.
(…)
Vaya Colé.
VOZ 2: Toda la gente gozó,
CORO: Mandinga.
VOZ 2: Comiendo pan con gandinga
CORO: Mandinga.
VOZ 2: Porque al ritmo de la orquesta
CORO: Mandinga.
VOZ 2: Ahora todo el mundo brinda.
CORO: Mandinga.
VOZ 2: Comieron de la cachimba,
CORO: Mandinga.
VOZ 2: También yo le di a probar
CORO: Mandinga.
VOZ 2: Y hasta tuvo que exclamar:
Quiquiribú mandinga
CORO: Mandinga
VOZ 2: Vaya, quíquiri.
CORO: Mandinga.