Beautiful Andean song with the passionate vocals of Zulma Yugar. Song about the starving nation of Bolivia.
VOICE 1: No one gives to the poor, no one gives to the poor, no one lends to the poor, little dove, and if they manage to have something, if they manage to get drops of blood, it costs them dearly, if they manage to have something, if they manage to get drops of blood, it costs them dearly. I told you that I did love you, I told you that I did love you, I couldn't steal your heart, little dove, and you with such harshness, and you with such harshness tore my love to pieces, and you with such harshness, and you with such harshness tore my love to pieces. No one gives to the poor, no one gives to the poor, no one lends to the poor, little dove, and if they manage to have something, if they manage to get drops of blood, it costs them dearly, if they manage to have something, if they manage to get drops of blood, it costs them dearly. I told you that I did love you, I told you that I did love you, I couldn't steal your heart, little dove, and you with such rigor, and you with such rigor tore my love apart, and you with such rigor, and you with such rigor tore my love apart.
VOZ 1: Al pobre nadie le da,
al pobre nadie le da,
al pobre nadie le presta, palomita,
y si algo llega a tener,
si llega a conseguir
gotas de sangre le cuesta,
si algo llega a tener,
si llega a conseguir
gotas de sangre le cuesta.
Te dije que sí te amé,
te dije que si te amé,
robar tu corazón no pude, palomita,
y vos con tanto rigor,
y vos con tanto rigor
despedazaste mi amor,
y vos con tanto rigor,
y vos con tanto rigor
despedazaste mi amor.
Al pobre nadie le da,
al pobre nadie le da,
al pobre nadie le presta, palomita,
y si algo llega a tener,
si llega a conseguir
gotas de sangre le cuesta,
si algo llega a tener,
si llega a conseguir
gotas de sangre le cuesta.
Te dije que sí te amé,
te dije que si te amé,
robar tu corazón no pude, palomita,
y vos con tanto rigor,
y vos con tanto rigor
despedazaste mi amor,
y vos con tanto rigor,
y vos con tanto rigor
despedazaste mi amor.