La gasolina se te acabo - run out of fuel! This is the pop version of the song (there is also a salsa version available) accompanied by one of the up and coming Cuban voices Lanitz Bacallao, Conejo and Crema.
VOICE 1: You say so many things that I don't understand a thing. You say that my life was lost in Havana, Don't keep provoking those who helped you, that you've run out of gas. CHORUS: You say so many things that I don't understand a thing. You say that my life was lost in Havana, Don't keep provoking those who helped you, that you've run out of gas. CHORUS: You say so many things that I don't understand a thing. You say that my life was lost in Havana, Don't keep provoking those who helped you, that you've run out of gas. VOICE 1: Yes, I passed through your life like time passes opening wounds, I waited for you without counting the days but I got tired of so much hypocrisy. Here I go, here I go, here I go up. I know it's not that easy, but how beautiful life is. Here I go, here I go, here I go up. I know it's not that easy, but how beautiful life is. CHORUS: You say so many things that I don't understand a thing. You say that my life was lost in Havana, Stop provoking those who helped you, that you've run out of gas. CHORUS: You say so many things that I don't understand a thing. You say that my life was lost in Havana, Stop provoking those who helped you, that you've run out of gas. VOICE 1: You've run out CHORUS You've run out VOICE 1: You've run out CHORUS: you've run out VOICE 1: I'm tired of so much hypocrisy CHORUS: You've run out of gas VOICE 1: And now I'm the one singing, I'm the one singing. CHORUS: You've run out VOICE 1: Oh, you've run out of gas CHORUS: You've run out. VOICE 1: Let's see how you walk now CHORUS: You've run out of gas. VOICE 1: Silence, I'm talking and I hope you understand me, I'm not scared of your antics, much less your clothes. Walk, if you're so fierce, so you don't get lost. VOICE 1: What a problem. CHORUS: You've run out. VOICE 1. You've been through the pain. CHORUS: You've run out. VOICE 1: And now you're just anyone looking for forgiveness. CHORUS: You've run out of gas. VOICE 1: Your time has passed. CHORUS: You've run out. VOICE 1: Your reserves have run out. CHORUS: You've run out VOICE 1: And so there's no fear here, here I am. CHORUS: You've run out of gas. VOICE 1: Here I am, here I am. CHORUS: You've run out, VOICE 1: And that's me, Laritza Bacallao CHORUS: You've run out of gas VOICE 1: Handing out gas with flow. CHORUS: You've run out, You've run out. VOICE 1: Didn't you want salsa? Here. CHORUS: You've run out of gas. VOICE 1: You're not like me, you're not like me. I'm the one in charge. CHORUS: You're out of gas.
VOZ 1: Tú dices tantas cosas que no entiendo nada. Tú dices que mi vida se perdió en La Habana, No sigas provocando a quien te ayudó, que la gasolina se te acabó. CORO: Tú dices tantas cosas que no entiendo nada. Tú dices que mi vida se perdió en La Habana, No sigas provocando a quien te ayudó, que la gasolina se te acabó. CORO: Tú dices tantas cosas que no entiendo nada. Tú dices que mi vida se perdió en La Habana, No sigas provocando a quien te ayudó, que la gasolina se te acabó. VOZ 1: Pasé sí, pasé por tu vida como pasa el tiempo abriendo las heridas, yo por ti esperé sin contar los días pero me cansé de tanta hipocresía Aquí voy, aquí voy, aquí voy para arriba. Yo sé que no es tan fácil, pero qué linda es la vida. Aquí voy, aquí voy, aquí voy para arriba. Yo sé que no es tan fácil, pero qué linda es la vida. CORO: Tú dices tantas cosas que no entiendo nada. Tú dices que mi vida se perdió en La Habana, No sigas provocando a quien te ayudó, que la gasolina se te acabó. CORO: Tú dices tantas cosas que no entiendo nada. Tú dices que mi vida se perdió en La Habana, No sigas provocando a quien te ayudó, que la gasolina se te acabó. VOZ 1: Se te acabó CORO Se te acabó VOZ 1: Se terminó CORO: se te acabó VOZ 1: Ya yo me cansé de tanta hipocresía CORO: La gasolina se te acabó VOZ 1: Y ahora la que canta soy yo, La que canta soy yo. CORO: Se te acabó VOZ 1: Uy, se te acabó la gasolina CORO: Se te acabó. VOZ 1: Vamos a ver ahora cómo tú caminas CORO: La gasolina se te acabó. VOZ 1: Silencio, que estoy hablando y espero que me comprendas, no me asustan tus gangarrias, y mucho menos tus prendas. Camina, si eres tan fiera, para que no te pierdas. VOZ 1: Tremendo problema. CORO: Se te acabó. VOZ 1. Pasaste la pena. CORO: Se te acabó. VOZ 1: Y ahora tú eres cualquiera buscando perdón. CORO: La gasolina se te acabó. VOZ 1: Que ya tu tiempo pasó. CORO: Se te acabó. VOZ 1: La reserva se te agotó. CORO: Se te acabó VOZ 1: Y para que aquí no hay miedo aquí ando yo. CORO: La gasolina se te acabó. VOZ 1: Aquí estoy yo, aquí estoy yo. CORO: Se te acabó, VOZ 1: Y esa soy yo, Laritza Bacallao CORO: La gasolina se te acabó VOZ 1: Repartiendo gasolina con flow. CORO: Se te acabó, Se te acabó. VOZ 1: ¿Tú no querías salsatón? Toma. CORO: La gasolina se te acabó. VOZ 1: Tú no eres como yo, tú no eres como yo. La que manda soy yo. CORO: La gasolina se te acabó.