‘‘ Misericordia’’

Timbero! Let’s see the timba, the timba layé is calling me. I feel something, a biyiriyó, a little tickle when they play the drum, but I feel something, a biyiriyó, a little tickle when they play the drum. It makes me shudder, it shakes my skeleton and I feel a little tickle between my bones. Mercy. What is this? Mercy, what is this? I feel something, a biyiriyó, a little tickle when they play the drum, but I feel something, a biyiriyó, a little tickle when they play the drum. It makes me shudder, it shakes my skeleton and I feel a little tickle between my bones. Mercy. What is this? Mercy, what is this? Change and continue for the saints, I don’t want tears. I can’t stand mercy, no, no, I can’t stand it, mom. Ask Yemayá, I don't want any crying, no, no. Hey, that's Tata Güines, the Savage. Walk, boy. Come on! No, no, no, no, I can't stand it. Oh me, oh me, oh me! But you, ...

¡Timbero!
Vamos a ver la timba la timba layé me llama.
Siento un no sé qué un biyiriyó,
una cosquillita cuando me tocan tambor,
pero yo siento un no sé qué un biyiriyó,
una cosquillita cuando me tocan tambor.
Me estremece, me sacude el esqueleto
y siento una cosquillita entre los huesos.
Misericordia. ¿Qué es esto?,
misericordia, ¿qué es esto?
Siento un no sé qué un biyiriyó,
una cosquillita cuando me tocan tambor,
pero yo siento un no sé qué un biyiriyó,
una cosquillita cuando me tocan tambor.
Me estremece, me sacude el esqueleto
y siento una cosquillita entre los huesos.
Misericordia. ¿Qué es esto?,
misericordia, ¿qué es esto?
Cambia y sigue para los santos, yo no quiero llanto.
Misericordia no aguanto, no, no, yo no aguanto mamá.
Pregúntaselo a Yemayá que yo no quiero llanto, no, no.
Oye, ese es Tata Güines, el Salvaje. Camina, muchacho.
¡Anda!.
No, no, no, no, no aguanto no. ¡Ay yo, ay yo, ay yo!
Pero timbero, timbero, timbero, timbero, timbero, timbero.
La timba layé me está.... ¡Ay, mamá!
Si tú, tú, tú sabes que yo no aguanto no.
Mira como yo vengo bailando la rumba.
Camina, Feliberto.
Eh, como yo vengo no, no,
eh, como yo vengo no, no.