A fantastic jazz tune mixed with cancion cubana, with beautiful brass sections that are subtle and in the background. I have not another place to hide in life...
Today trying to catch a song
So as to have you by my side
So as to again
Burn with passion, and so?
I woke in the emptiness of solitude
Each word I try
Does not reach you
Today, trying to find a song to have you by my side and once again burning with passion, I wake up in the emptiness of loneliness. Every word I try doesn't reach you. I can be so different from what I was. I can even get even for my age. If I think of you next to me in front of the mirror, the reflection returns half of me when you're not there. It's like a downpour that floods my street, insisting on holding me back, as if an instrument were leaving no sound. I have no other place to go without you. I can be so different from what I was. I can even get even for my age. If I think of you next to me in front of the mirror, the reflection returns half of me when you're not there. It's like a downpour that floods my street, insisting on holding me back, as if an instrument were leaving no sound. I have no other place to go without you. Trying to find a song, there's no other place.
Hoy
tratando de cazar una canción
para tenerte a mi lado
y otra vez
arder de pasión, así
despierto
en el vacío de la soledad.
Cada palabra que intento
no te alcanza.
Puedo ser tan diferente a lo que era.
Puedo incluso desquitarme de mi edad.
Si te pienso junto a mí
frente al espejo,
el reflejo me devuelve la mitad
cuando no estás.
Parece un aguacero que inunda mi calle
que insiste en retenerme,
como si un instrumento dejara sin sonidos.
No tengo otro lugar
a donde ir
sin tí.
Puedo ser
tan diferente a lo que era.
Puedo incluso desquitarme de mi edad.
Si te pienso junto a mí frente
al espejo,
el reflejo me devuelve la mitad
cuando no estás.
Parece un aguacero que inunda mi calle
que insiste en retenerme,
como si un instrumento dejara sin sonido.
No tengo otro lugar
a donde ir
sin tí.
Tratando de encontrar una canción,
no hay otro lugar.