‘‘ Proposición Enamorada’’

I'm telling you, my girl, how much I love you, that if you don't come with me I'm going to die, and you answer me that we are great friends, that you want to stay like this, that love is followed by oblivion and that you don't want to suffer. I'm telling you, girl, that when I touch you, I love you so much and I want to love you more, and you answer me that the weather is not very good, that at night it will rain a heartbreaking downpour and a heart of tinsel. Your sweet gaze sees me and your body makes me vibrate. I'm going to give you the moon and also the sea. My life, I ask you for my heart. Oh! because I'm intoxicated by oblivion. What I want is to be with you. And to tell you beautiful things in your ear. I want to live close to your navel. I don't want to be your friend anymore. What I want is to be with you. Oh, oh, oh! I want to have you. Oh!, all, all. Yes, sweetheart. I want to have you and kiss you on the little mouth. Yes, sweetheart. Because I want to have you, my love, my heart, look very close, very close, and tell you beautiful things. I want to have you, all of you, all of you. Yes, my heart. I want to have you by my side for the rest of my life. When I wake up, I can cover you with my gift, fill my dreams with you forever.

Te estoy diciendo, mi niña, que bien te quiero,
que si no vienes conmigo voy a morir,
y me respondes que somos grandes amigos,
que quieres quedarte así,
que al amor sigue el olvido y que no quieres sufrir.
Te estoy diciendo, niña, que cuando te toco,
te quiero tanto y más te quiero querer,
y me respondes que el tiempo no está muy bueno,
que en la noche va a llover un desgarrante aguacero y un corazón de oropel.
Tu mirada dulce ve por mí y tu cuerpo me hace vibrar.
Voy a regalarte la luna y también el mar.
Que vida mía, el corazón te lo pido.
¡Ay! porque me embriaga el olvido.
Lo que quiero es estar contigo.
Y decirte cosas lindas al oído.
Quiero vivir cerquita de tu ombligo.
Yo no quiero más ser tu amigo.
Lo que quiero es estar contigo.
¡Ay, ay, ay!
Quiero tenerte.
¡Ay!, toda, todita.
Sí, corazón.
Quiero tenerte y besarte en la boquita.
Sí, corazón.
Porque yo quiero tenerte,
vida mía, corazón, mira bien cerca, cerquita,
y decirte cosas bonitas.
Quiero tenerte, toda, todita.
Sí, corazón.
Quiero tenerte
toda la vida a mi lado
al despertar poder cubrirte con mi don,
llenar contigo mi ilusión por siempre.