‘‘ Tambor’’

by

David Alvarez

"Tambor", composed by David Alvarez; In the woods I heard a tambor, I looked for it and could not find it, who sounded so much pain, and in the woods it sounds again,

Tambor GBBFT0000043 2000

David Alvarez
Juego de Manos
David Alvarez
David Alvarez Garrido
David Alvarez

Mundo Loco

"Tambor", composed by David Alvarez;
In the woods I heard a tambor,
I looked for it and could not find it,
who sounded so much pain,
and in the woods it sounds again,
...

In the woods I heard a drum, I looked for it and I couldn't find it. It moaned in so much pain that it cried, and in the woods it sounded again. In the woods I heard a drum, and this time I managed to find it, it moaned faithfully to my tune that it didn't stop crying. I offered it two sips of rum, salty to snack on, empellitas and pork rinds and joy so as not to cry. I surrounded it with a skillful song and the spirit of the land and with two sips the tune, listen well, my friend, began to sing. Hey, I'm the tune, I'm the tune. Look how delicious and how tasty! It comes singing and dancing, it comes enjoying this delicious tune. The tune was sad and I cheered it up with a sip of rum. The drum has made the call and the tune has answered. Oh, oh, oh! Manzanillo! Play, play, play, drum! Throw it a little bit forward because the party has already started. The son has become happy, the sadness has been forgotten. It went to the bay, to the bay of Manzanillo and now it has returned. This son comes singing with güiro, clave and bongó. Go East, just for you. What is this, negüe?

En el monte escuché un tambor,
lo busqué y no lo pude hallar.
Quien gemía tanto dolor, que lloró,
y en el monte volvió a sonar.
En el monte escuché un tambor,
y esta vez lo logré encontrar,
quien gemía fiel a mi son
que no paraba de llorar.
Le brindé dos traguitos de ron, saladito para picar,
empellitas y chicharrón y alegría para no llorar.
Lo envolví con hábil canción y el espíritu del solar
y con dos traguitos el son, oiga bien, compay, se puso a cantar.
Oye que soy el son, que soy el son.
¡Mira qué rico y qué sabrosón!
Viene cantando y bailando, viene gozando este rico son.
El son se encontraba triste y lo alegré con un trago de ron.
El tambor ha hecho el llamado y le ha contestado el son.
¡Ay, ay, ay!
¡Manzanillo!
¡Juega, juega, juega, tambor!
Échalo un poquito delante que la fiesta ya empezó.
El son se ha puesto contento, la tristeza se olvidó.
Que a la bahía, que a la bahía de Manzanillo se fue y ahora regresó.
Que este son viene cantando con güiro, clave y bongó.
Vaya Oriente, para tí nada más.
¿Qué es esto, negüe?

Salsa , Son , Cuban Salsa , Latin

Bass Guitar , Clave , Double Bass , Flute , Guitar , Maracas , Pailas , Piano , Tres , Trombones , Vocals

Spanish

Tumi Music (Editorial) Ltd

Cuba

Fast

Group

World

Male

‘‘ Tambor’’

by

More tracks by David Alvarez