‘‘ La verdad de mi verdad’’

VOICE 1: They tell me to fall in love again and forget that heartbreak I suffered, that there are many who want to see me happy because they hear me sing of the sorrow within me. They don't know how difficult it is to begin again after having truly loved, to have to respond with such honesty to someone who repays such sincerity with such cruelty. I have a heart like anyone else's, that laughs, sings, and cries like yours, that loves when it loves, if it is loved, but also despises the hand that wounds it. That's why I don't want to fall in love again, because Cupid once wounded me, and that's why I tell you I won't fall in love again if my love isn't reciprocated. I have a heart like anyone else's, that laughs, sings, and cries like yours, that loves when it loves, if it is loved, but also despises the hand that wounds it. That's why I don't want to fall in love again, because Cupid once wounded me, and that's why I tell you I won't fall in love again if my love isn't reciprocated. I won't fall in love again.

VOZ 1: Me dicen que me vuelva a enamorar
y olvide aquel fracaso que sufrí,
que hay muchos que me quieren ver feliz
porque me oyen cantar la pena que hay en mí.

No saben que es difícil comenzar
después de haber querido de verdad,
tener que responder con gran verdad
a quien te paga mal
tanta sinceridad.

Yo tengo un corazón como cualquiera,
que ríe, canta y llora como el tuyo
que quiere,
cuando quiere, si lo quieren,
pero también desprecia
la mano que lo hiere.

Por eso es que no quiero enamorarme
porque en una ocasión me hirió Cupido,
y es esa
la razón porque les digo
que no vuelvo a enamorarme
si no soy correspondido.

Yo tengo un corazón como cualquiera,
que ríe, canta y llora como el tuyo
que quiere,
cuando quiere, si lo quieren,
pero también desprecia
la mano que lo hiere.
Por eso es que no quiero enamorarme
porque en una ocasión me hirió Cupido,
y es esa
la razón porque les digo
que no vuelvo a enamorarme
si no soy correspondido.

No vuelvo
a enamorarme.