Raúl Hernández Álvarez is one of Cubas greatest salseros. The salsa tune Si supieras (Te extrañaré) is a tremendous tune with much movement and hard salsa..dance till you drop!!
VOICE 1: Salsa. If you only knew how much I miss the scent of your body, the beauty of your hair, your honey-colored eyes. If you only knew how much I miss the caresses of your hands, the sweetness of your kisses, your sweat in love. If you only knew that like a vagabond I wander through the city, looking for love, and I miss you like the earth misses the sun, like the grass misses the water that never falls. If you only knew how much I miss you walking by my side, you holding my hand because it gives me security. And I know that when the day ends I'll have you here by my side and you won't leave. I also know that when dawn comes again you'll leave, it won't be the same, I'll miss you. I'll miss you. CHORUS: I'll miss you. Come back to my side. VOICE 1: Reveille sounds, Pavel, and only for me. CHORUS: I'll miss you. Come back to my side. VOICE 1: If your lips could reach me, they would fill my whole life. CHORUS: I'll miss you. Come back to my side. VOICE 1: Oh, but come back, come back, caress my hands again. CHORUS: I will miss you. Come back to my side. VOICE 1: If I could, from where I am, love, make you come. I need you. CHORUS: It's your perfume, it's your things, I want to breathe from you. VOICE 1: It's your perfume, it's your things and I want to die CHORUS: Mouth to mouth VOICE 1: Make love to me, CHORUS: It's your perfume, VOICE 1: Caress me, imprison me CHORUS: It's your things, I want to breathe from you.
VOZA 1: Salsa.
Si supieras cuanto extraño
el perfume de tu cuerpo,
la belleza de tu pelo,
tus ojos color miel
Si supieras cuánto extraño
las caricias de tus manos,
la dulzura de tus besos,
tu sudor en el amor.
Si supieras
que como vagabundo voy
por la ciudad,
buscando amor,
y te extraño
como la tierra extraña al sol,
como la hierba al agua que no cae.
Si supieras cuánto extraño
que camines a mi lado,
que me tomes de la mano
pues me da seguridad.
Y yo sé
que al terminar el día te tendré
aquí a mi lado
y no te irás
También sé
que cuando vuelva a amanecer
tú partirás,
será igual,
te extrañaré.
Te extrañaré
CORO: Te extrañaré.
Vuelve a mi lado.
VOZ 1: Suena la diana, Pável,
y solamente para mí.
CORO: Te extrañaré.
Vuelve a mi lado.
VOZ 1: Si tus labios me llegaran,
mi vida entera llenaran.
CORO: Te extrañaré.
Vuelve a mi lado.
VOZ 1: Ay, pero vuelve, vuelve, vuelve
a acariciar mis manos.
CORO: Te extrañaré.
Vuelve a mi lado.
VOZ 1: Si yo pudiera de donde estoy, amor,
hacerte venir.
Te necesito.
CORO: Es tu perfume,
son tus cosas,
yo quiero aire de ti.
VOZ 1: Es tu perfume, son tus cosas y yo me quiero morir
CORO: De boca a boca
VOZ 1: Hazme el amor,
CORO: Es tu perfume,
VOZ 1: Acaríciame, aprisióname
CORO: Son tus cosas,
yo quiero aire de ti.